Familienhotel Bismarck in Bad Hofgastein

• Thermal-Hallenbad mit Bodensprudel und Massagedüsen
• Thermal-Freibad mit Wasserschwall und Sprudel-Sitzecke
• Wassertemperatur 32 °C
• direkt daneben: Kinderspielzimmer mit Klettergerüst und Jugendraum

• Thermal-Hallenbad und Thermal-Freibad
• Thermal-Whirlpool, Infrarot-Lounge, Ruheraum
• großzügiger Wintergarten mit Liegen
• Die Ruhe-Therme ist Gästen ab 16 Jahren vorbehalten

• Doppelzimmer Classic, 31 m² — teilweise mit Schlafcouch für 1 Kind
• Doppelzimmer Panorama, 33 m² — Schlafcouch für 1 bis 2 kleinere Kinder
• Doppelzimmer Superior, 40 m² — Wohn- und Schlafteil durch eine Schiebetüre trennbar, dadurch eigener Rückzugsbereich

• Doppelzimmer Superior, 40 m², bis 5 Personen — Wohn- und Schlafteil durch eine Schiebetüre trennbar, dadurch eigener Rückzugsbereich
• Zwei Doppelzimmer Schlössl mit Verbindungstüre, je 28 m² — zwei Schlafzimmer, zwei Bäder, als Familien-Kombination für Familien mit bis zu 2 Kindern buchbar
• Rooftop Junior Suite 440, 53 m², bis 4 Personen — zweites kleines Schlafzimmer, neu seit Juli 2026
• Alpine Luxus-Suite, 66 m², bis 5 Personen — zwei gleichwertige Schlafzimmer plus Wohnzimmer
• Panorama Luxus Suite, 64 m², bis 5 Personen — Schlaf- und Wohnbereich vollständig getrennt
• Penthouse-Suite, 80 m², bis 5 Personen — ein Elternschlafzimmer und ein Kinderschlafzimmer, eigener Zugang über die 4. Etage
• Hotel-Appartement Tradition 312, 80 m², bis 5 Personen — ein Doppelzimmer plus kleines Kinderzimmer, zwei Bäder

• Hotel-Appartement Tradition 314, 80 m², bis 6 Personen — zwei gleichwertige Doppelzimmer, zwei Bäder
• Alpine Luxus-Suite kombiniert mit Doppelzimmer Schlössl, 66 m² + 28 m² — für Familien mit bis zu 3 Kindern, drei Schlafzimmer, drei Bäder

• Kuscheldoppelzimmer Eleganz, 20 m², bis 2 Personen — das Kind zahlt nur den ermäßigten Kinderpreis, kein Einzelzimmerzuschlag

• Doppelzimmer Schlössl, 28 m², bis 3 Personen — ideal für Alleinreisende mit Kind

Gitterbett, Hochstuhl, Babybadewanne und Wickelauflage stellen wir kostenfrei. Im Restaurant bekommen Sie ein eigenes Stüberl, in dem Kindergeräusche dazugehören. Und die Family-Therme mit 32 °C ist warm genug, dass auch die Kleinsten nicht frieren. Der Spielplatz im Garten hat Rutsche, zwei Schaukeln und Sandkiste.

Kinderspielzimmer mit Klettergerüst direkt neben der Family-Therme, die Kinder sind in Rufweite. Ab 6 Jahren dienstags und samstags Panoramasauna und Dampfbad. Täglich wechselndes Kindermenü. Zum Abschied bekommt jedes Kind ein kleines Überraschungsgeschenk.

Eigener Jugendraum mit Tischtennis und Tischfußball, ebenfalls im Untergeschoss neben der Family-Therme. Rundherum wartet zudem ein breites Angebot an Aktivitäten in der Region.

Der Grund, warum das Bismarck für drei Generationen funktioniert, ist die konsequente Trennung: getrennte Poolbereiche, getrennte Restaurantbereiche, getrennte Gartenbereiche. Während die Kinder mit Oma und Opa in der Family-Therme planschen, entspannen die Eltern nebenan in der Ruhe-Therme, und abends trifft sich die ganze Familie wieder zum gemeinsamen Abendessen.

Nein, das ist eine bewusste Entscheidung. Familien kommen zu uns, um Zeit miteinander zu verbringen. Es gibt daher weder Kinderclub noch Animationsprogramm. Kinderspielzimmer und Jugendraum liegen aber direkt neben der Family-Therme, sodass die Kinder immer in Rufweite sind.

Kinder bis 2 Jahre übernachten kostenfrei. Ab 3 Jahren beginnen die Kinderpreise bei 31 € pro Nacht im Sommer und 49 € im Winter, jeweils inklusive Gourmet- & Vital-Halbpension und ab zwei vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer. Ältere Kinder und Jugendliche zahlen gestaffelt nach Alter bis 16 Jahre. In den Suiten und Appartements mit zwei Schlafzimmern im Schlössl kommt ein Zuschlag pro Kind und Nacht hinzu.

Kinderpreise im Sommer · Kinderpreise im Winter

Zum Zimmerpreis kommen 2,90 € Nächtigungs- und Mobilitätsabgabe pro Person und Nacht hinzu. Der Parkplatz vor dem Hotel ist kostenlos, die Tiefgarage kostet 6,50 € pro Tag im Sommer und 11 € pro Tag im Winter.

Inklusive sind die Gourmet- & Vital-Halbpension, die Nutzung der Thermalwelt, WLAN, der Parkplatz vor dem Hotel, die Gastein-Card sowie das Guest Mobility Ticket, mit dem Sie Bus und Zug im ganzen Salzburger Land gratis nutzen.

Die vier Thermalpools sind in zwei Bereiche getrennt. Die Family-Therme mit Hallenbad, Freibad, Bodensprudel, Massagedüsen und Wasserschwall steht allen Gästen offen, hier dürfen Kinder nach Herzenslust planschen. Die Ruhe-Therme mit Whirlpool, Infrarot-Lounge und Wintergarten ist Gästen ab 16 Jahren vorbehalten.

Täglich von 7:00 bis 19:30 Uhr. Die Außenbecken sind ganzjährig geöffnet, auch im Winter bei Schnee.

Ja, jeden Dienstag und Samstag von 14 bis 15 Uhr sowie von 18 bis 19 Uhr. Kinder ab 6 Jahren dürfen dann in Begleitung ihrer Eltern die Panoramasauna und das Dampfbad nutzen.

Für Familien gibt es Zimmer von 20 m² bis 80 m² für 2 bis 6 Personen, vom Doppelzimmer mit Schlafcouch bis zum Appartement mit zwei Bädern. Wer zwei getrennte Schlafzimmer möchte, wählt zum Beispiel die Alpine Luxus-Suite, die Penthouse-Suite, die Hotel-Appartements Tradition oder zwei verbundene Doppelzimmer im Schlössl. Für Familien mit bis zu 3 Kindern gibt es die Kombination aus Alpine Luxus-Suite und Doppelzimmer Schlössl mit drei Schlafzimmern und drei Bädern.

Ja. Im Kuscheldoppelzimmer Eleganz zahlt das Kind nur den ermäßigten Kinderpreis, ein Einzelzimmerzuschlag fällt nicht an. Etwas mehr Platz bietet das Doppelzimmer Schlössl mit 28 m² für bis zu 3 Personen.

Gitterbett, Hochstuhl, Babybadewanne und Wickelauflage stellen wir kostenfrei bereit.

Ja, täglich wechselnd und mit Wahlmöglichkeit, abends parallel zum 5-Gang-Gourmet-Menü der Erwachsenen. Familien mit kleinen Kindern sitzen in einem eigenen Stüberl, in dem Kindergeräusche einfach dazugehören.

Ja, individuell. Bitte geben Sie Allergien und Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten vorab bekannt.

Ja. Das Light Lunch Buffet gibt es von 12:30 bis 15:00 Uhr, im Winter bis 16:00 Uhr inklusive Skifahrerjause. Nachmittags gibt es frischen Kuchen.

Kinder spielen im Kinderspielzimmer mit Klettergerüst neben der Family-Therme oder auf dem Spielplatz im Garten mit Rutsche, zwei Schaukeln und Sandkiste. Für Jugendliche gibt es einen eigenen Jugendraum mit Tischtennis und Tischfußball. Der Minigolfplatz liegt fünf Gehminuten durch den Park entfernt.

Ja, Hotelfahrräder leihen Sie kostenlos aus, teils mit Kindersitz. E-Bikes kosten 35 € pro Tag.

Der Gratis-Skibus hält direkt beim Hotel und fährt in der Hauptsaison alle 10 Minuten, in der Nebensaison alle 20 Minuten. Die Schlossalmbahn erreichen Sie ohne Straßenüberquerung, sie bringt Sie in 9 Minuten zur Bergstation. Das familienfreundliche Skizentrum Angertal mit Kids Park ist ebenfalls bequem erreichbar.

Beim Skiverleih im Angertal und bei Sport Fleiss an der Schlossalmbahn erhalten Sie 10 % Ermäßigung. Den Skipass bekommen Sie an der Rezeption, die Kosten kommen auf die Hotelrechnung.

Unser Skischulpartner ist die Skischule Bad Hofgastein mit dem Sitz im Angertal auf ca. 1.200 Metern. 
Diese bietet Gruppenkurse, Privatstunden und Kinderskikurse ab 3 Jahren sowie einen Gästekindergarten für Kinder ab 2 Jahren. Jeden Samstag oder Sonntag Abend kommt außerdem ein Skilehrer ins Hotel und berät Sie persönlich.

Im Hotel steht Ihnen ein Skikeller zur Verfügung, zusätzlich gibt es ein Skidepot an der Talstation der Schlossalmbahn.

Ja, Hunde sind herzlich willkommen, sowohl im Zimmer als auch an der Bar. Nicht erlaubt sind Hunde im Restaurant und im Wellnessbereich. Pro Tag berechnen wir 19 €, Futter ist nicht inklusive.